A MOTRIO.HU JOGI NYILATKOZATAI



A RENAULT a www.motrio.fr ([C] RENAULT 2015 – Tervezés és fejlesztés: Renault/Smile) weboldalt a felhasználók személyes adatainak kezelése céljából nyitotta meg. Ezenfelül a weboldal a szolgáltatások megrendelése és az online időpontfoglalás céljait szolgálja. A weboldal használata a weboldal vonatkozó szakaszában ismertetett általános használati feltételek, illetve a vonatkozó törvények előírásainak hatálya alá esik. A weboldal megnyitásával és használatával Ön fenntartás nélkül elfogadja az általános használati feltételeket, amelyek felülírnak bármely egyéb, a RENAULT vállalattal vagy a Motrio hálózatának tagjaival kötött megegyezést

Közzétételi igazgató: Pierre-Michel Erard

A weboldalért felelős munkatárs: Aude Bleyer


A weboldal szerkesztője: Renault s.a.s.

RENAULT s.a.s. :

Société par Actions Simplifiée, 533 941 113 euró tőkével
13/15, quai Alphonse Le Gallo
92100 Boulogne-Billancourt cedex - Franciaország
RCS Nanterre 780 129 987
Tel: 0810 40 50 60

SMILE:

48 rue de Villiers
92300 Levallois Perret
Franciaország
Siren: 378615363
Közösségen belüli HÉA: FR11414650200

A sütik kezelésre vonatkozó irányelv


Ez a fejezet a sütik kezelésére vonatkozó irányelvünket tartalmazza.
Ebből a fejezetből további információkat tudhat meg a sütik által a böngészőben rögzített navigációs adatok eredetéről és használatáról.
Tehát ez az irányelv fontos az Ön számára, aki pozitív és kellemes élményt szeretne kapni ajánlatainkon és szolgáltatásainkon keresztül, illetve a mi számunkra is, akik a sütik kezelésére vonatkozó kérdéseire pontos és teljes válaszokat szeretnénk adni, kívánságaira pedig igyekszünk figyelemmel lenni.

Az oldal tartalmainak megjelenítése során az adott eszközön (számítógép, táblagép, okostelefon stb.) végzett navigációval kapcsolatos adatokat az eszközön található „Sütik” fájlokban a rendszer rögzítheti, az Ön által a Sütikkel kapcsolatban megadott beállításoknak megfelelően, amelyeket bármikor módosíthat (Vf. 4. fejezet).

1. MI AZ A SÜTI, ÉS MILYEN CÉLT SZOLGÁL?

A süti (vagy cookie) egy szöveges fájl, amelyet az Ön beállításai alapján a rendszer az adott eszköz (számítógép, táblagép, ...) merevlemezének meghatározott részén akkor ment el, amikor Ön a navigációs szoftveren keresztül egy online szolgáltatást vesz igénybe. A fájlt a weboldal szervere küldi el a böngészőnek, és minden sütihez külön, anonim azonosító tartozik. A sütifájl alapján annak kiállítója az adott süti érvényessége vagy rögzítési ideje során képes meghatározni, hogy milyen eszközön történt a süti rögzítése. A süti alapján az adott személy nem azonosítható be.
Miközben Ön a Motrio.fr weboldalt használja, különböző sütiket telepíthetünk: ezek a működési sütik, a teljesítményi sütik, a közösségi sütik és a hirdetési sütik.

2. MILYEN TÍPUSÚ SÜTIKET HASZNÁL A MOTRIO.FR?

A kezelésük megkönnyítés érdekében a weboldalunkon használt sütiket 4 kategóriába soroljuk:
– Működési sütik (link az erről szóló bekezdéshez)
– Teljesítményi és elemzési sütik (link az erről szóló bekezdéshez)
– Közösségi sütik (link az erről szóló bekezdéshez)
– Hirdetési sütik (link az erről szóló bekezdéshez)

3. HOGYAN TUDJA KEZELNI A MOTRIO.FR ÁLTAL HASZNÁLT SÜTIKET?

Az általunk használt sütiket a Motrio.fr weboldalon kétféleképpen állíthatja be:

a) (Javasolt) A sütik kezelésére szolgáló eszközzel, amelyet mi bocsátunk az Ön rendelkezésére: hivatkozás a beállítási felülethez
Ezzel az eszközzel saját maga állíthatja be azoknak az alábbi sütiknek a kategóriáit, amelyeket a weboldalainkon történő navigáció során engedélyez. A beállításokat bármikor módosíthatja is

b) Az internetböngésző beállításaiban:
A navigációs szoftverben beállíthatja, hogy az az eszközön a sütiket rögzítse, vagy visszautasítsa – akár az összeset, akár az adott kiállító alapján. A navigációs szoftverben azt is beállíthatja, hogy a sütik elfogadására vagy visszautasítására vonatkozó kérdés még azelőtt megjelenjen, hogy a sütiket a rendszer az eszközön regisztrálná.

Az egyes böngészőkben a sütik kezelésére és az Ön beállítására vonatkozó kezelési szabályok eltérnek. Ezeket a szabályokat az adott böngésző súgójában olvashatja el, ahol azt is megtudhatja, hogyan tudja a sütikre vonatkozóan módosítani a beállításokat.
Az alábbiakban olyan súgóoldalakra vonatkozó hivatkozásokat közlünk, amelyek segítenek a böngésző beállításában:

- Internet Explorer[TM]: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Safari[TM]: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
- Chrome[TM]: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
- Firefox[TM]: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
- Opera[TM]: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

Miután elmentette a beállításait, se olvasás, se írás közben nem fogunk eltérni az Ön által engedélyezett sütik használatától. A beállítások előtt regisztrált sütik a számítógépen maradnak, azokat bármikor törölheti a böngésző beállításaiban.

Fontos megjegyezni, hogy a sütikkel kapcsolatos beállításait egy süti segítségével tároljuk, ami a következőt jelenti:
a) Ha az összes sütit törli, frissítenie kell a beállításait
a) Ha másik eszközt, profilt vagy böngészőt használ, frissítenie kell a beállításait.

4. MI TÖRTÉNIK, HA NEM FOGADJA EL A SÜTIK HASZNÁLATÁT:

Amennyiben elutasítja a sütik használatát az eszközön, vagy törli az eltárolt sütiket, a továbbiakban nem fog hozzáférni bizonyos olyan funkciókhoz, amelyek azonban szükségesek a Motrio.fr bizonyos részein való navigációhoz. Ide tartoznak az olyan típusú tartalmak, amelyekhez az Ön azonosítása szükséges. Ide tartozik továbbá az olyan eset is, amikor a műszaki kompatibilitás ellenőrzése céljából nem vagyunk képesek (vagy szolgáltatóink nem képesek) meghatározni az eszköz által használt böngésző típusát, annak nyelvi és megjelenítési beállításait, illetve az országot, ahonnan az internethez kapcsolódik.
A Renault S.A.S nem vállal felelősséget semmilyen olyan következményért, amely abból ered, hogy szolgáltatásaink használhatósága lecsökken amiatt, hogy a Renault S.A.S nem képes tárolni vagy megtekinteni a weboldal működéséhez szükséges, illetve az elutasított vagy törölt sütiket.

5. A SÜTIK KÜLÖNBÖZŐ KATEGÓRIÁI:

a. A működési sütik
A weboldalon használt működési sütik azt a célt szolgálják, hogy képes legyen a weboldalon navigálni, és használhassa az alapvető funkciókat – például a titkosított részeket, a vásárlási kosarakat vagy a számlázási oldalakat.
Ezek a sütik nem gyűjtenek marketing- vagy célzási célokra felhasználható adatokat.

Ezeket a sütiket a következő célokra használjuk fel:
– A Motrio.fr weboldal megjelenésének személyre szabása az Ön eszközének megjelenítési beállításai alapján:
o nyelv
o megjelenítési felbontás
o operációs rendszer
– A Motrio.fr weboldalon kitöltött űrlapokra beírt adatok megjegyzése (regisztráció vagy belépés az ügyfélfiókba)
– Hozzáférés engedélyezése a weboldal titkosított és személyes részeihez, például az ügyfélfiókhoz, méghozzá azon belépési adatok felhasználásával, amelyeket korábban megadott
– Biztonsági óvintézkedések alkalmazása, például ha egy bizonyos idő eltelte után újból be szeretne lépni az ügyfélfiókba.
– A megrendelt termékek és szolgáltatások megjegyzése a megerősítő oldalig
– Támogatási szolgáltatás biztosítása online csevegés formájában
– Az adatok megosztása technikai partnereinkkel kizárólag abból a célból, hogy Önnek biztosítani tudjuk a szolgáltatásokat és a funkciókat.

A sütik kezelésére szolgáló, általunk biztosított eszközzel a sütik ezen kategóriáját nem lehet letiltani. Sőt, ezeket a sütiket mindenképpen engedélyeznie kell a weboldal használata érdekében, mert amennyiben egy másik eszközzel elutasítja ezeknek a használatát, nem tudjuk garantálni a weboldalon történő navigáció működését.

b. Teljesítményi és elemzési sütik:
A weboldal a Google Inc. („Google”) Google Analytics szolgáltatását használja. A Google Analytics a sütikkel segít nekünk a weboldal a látogatók általi használatának elemzésében. A weboldal használatával kapcsolatos sütik által generált adatokat (ide tartozik az IP-cím is) elküldjük a Google számára, aki azokat az Egyesült Államokban található saját szerverein tárolja el. Ezeket az adatokat arra használjuk fel, hogy felmérjük a weboldal használatát, jelentéseket állítsunk össze a tevékenységről, és egyéb szolgáltatásokat nyújtsunk a weboldalon folytatott tevékenységre és az internethasználatra vonatkozóan. A Google Analytics szolgáltatással kapcsolatban a következő oldalon talál további információt:
http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html


Ezeket a sütiket a következő célokra használjuk fel:
– statisztikai jelentések összeállítása a Motrio.fr weboldal látogatottságáról és a Motrio.fr weboldal különböző elemeinek használatáról (például a megjelenített mezőkről és tartalmakról, az egyes látogatások hosszúságáról vagy a kapott hibaüzenetek számáról), amelyeknek a segítségével fejleszteni tudjuk szolgáltatásainkat.
– A marketingkampányok hatékonyságának mérése és annak meghatározása, hogy a látogatót mely oldalak érdeklik.
– Különböző funkciók tesztelése.

c. A közösségi hálózatok használatára vonatkozó sütik
Az úgynevezett „közösségi” sütik a külső felek által biztosított szolgáltatások használatára vonatkoznak, ilyen például a „Tetszik” vagy a „Megosztás” gomb.
Ezeket arra használjuk, hogy Önnek biztosítani tudjuk az adott szolgáltatásokat, illetve hogy megjegyezzük a közösségi hálózatbeli megosztásra vonatkozó beállításait.
Az adott gombot biztosító közösségi hálózat képes Önt azonosítani a gombnak köszönhetően, még akkor is, ha a weboldal látogatása során Ön a gombot nem használja. Ez a típusú gomb a vonatkozó közösségi hálózat számára alapvetően hozzáérést biztosít az Ön a mi weboldalunkon végzett böngészésének adataihoz, amennyiben az oldalon végzett böngészés közben az adott közösségi hálózatba be van jelentkezve (nyitott munkamenet).

Semmilyen szinten nem áll módunkban szabályozni a közösségi hálózat a weboldalunkon végzett böngészésére vonatkozó adatgyűjtési gyakorlatát, illetve az általuk tárolt személyes adatok kezelését. Kérjük, hogy az adott közösségi hálózatok adatvédelmi nyilatkozatát megismerve tájékozódjon arról, hogy ők az ezen gombokon keresztül gyűjtött használati adatokat milyen (főleg hirdetési) célokra használják fel. Az adatvédelmi irányelveknek lehetőséget kell arra biztosítaniuk, hogy beállításait meghatározhassa az adott közösségi hálózatokra vonatkozóan, elsősorban a felhasználói fiók beállításain keresztül.

Ezeket a sütiket a következő célokra használjuk fel:
– Hivatkozás létrehozása az olyan közösségi hálózatok felé, mint például a Facebook
– Annak biztosítása, hogy Ön azonosíthassa magát a közösségi hálózatokban, amennyiben a megosztási funkció be van kapcsolva
– Az egyes szolgáltatásokra való regisztráció megkönnyítése az adott közösségi hálózatban megadott azonosítók újbóli felhasználásával

Dönthet úgy, hogy elfogadja vagy elutasítja ezeket a sütiket, de amennyiben elutasítja őket, elveszítheti az egyes megosztási és „közösségi” funkciókhoz való hozzáférést.

d. A weboldalunkon külső felek által elhelyezett hirdetési sütik
Ezek a külső felek akkor biztosítják szolgáltatásaikat, ha képesek azonosítani az Ön látogatását a weboldalon.

– MIÉRT JÓ, HA A BÖNGÉSZÉSNEK MEGFELELŐ HIRDETÉSEK JELENNEK MEG?

Célunk az, hogy a lehető legrelevánsabb hirdetéseket jelenítsük meg az Ön számára. Ennek érdekében a legújabb sütitechnológiák valós időben képesek meghatározni, hogy adott eszközön milyen hirdetést érdemes megjeleníteni, méghozzá az Ön weboldalakon vagy alkalmazásokban nemrég végzett böngészésének adatai alapján.
Biztosak vagyunk benne, hogy Ön is sokkal inkább szeretne az Ön érdeklődésének megfelelő hirdetéseket látni olyanok helyett, amelyek Önt egyáltalán nem érdeklik. Továbbá a hirdetések megjelenítői is azt szeretnék, ha ajánlataik olyan felhasználók számára jelennek meg, akiket azok érdekelhetnek.

Ezeket a sütiket a következő célokra használjuk fel:
– az eszközön a hirdetési felületeinken megjelenített hirdetési tartalom személyre szabása az eszköz által az Ön előzetes engedélyével elküldött lokalizációs adatok (hosszúság és szélesség) alapján
– a látogatás adatainak elküldése a hirdetési ügynökségek számára az Önt inkább érdeklő hirdetések megjelenítése érdekében.
– az eszközön a hirdetési felületeinken megjelenített hirdetési tartalom személyre szabása az Ön személyes adatai alapján, amelyeket megoszthat ezzel a hirdetési ügynökséggel;

A sütik elhelyezése és használata a külső felek által az adott külső fél adatvédelmi irányelveinek megfelelően történik. Mi tájékoztatjuk Önt az általunk ismert sütik céljairól, és a sütikkel kapcsolatos beállítások meghatározásának módjáról.

6. A WEBOLDALUNKON KÜLSŐ FELEK ÁLTAL ELHELYEZETT HIRDETÉSI SÜTIK KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ KIEGÉSZÍTŐ MEGOLDÁSA

Látogasson el a Youronlinechoices weboldalra, amelyet a digitális hirdetések szakértői állítottak össze az EDAA (European Digital Advertising Alliance) szövetség tagjaiként, és amelyet Franciaországban az Interactive Advertising Bureau France kezel.

Itt megismerheti azokat a vállalatokat is, akik ennek a platformnak a tagjai, és akik lehetőséget biztosítanak az általuk használt, az eszközön megjelenítendő hirdetések személyre szabását szolgáló sütik elfogadására vagy elutasítására:
http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

Ennek az európai platformnak számos, a webes hirdetések területén dolgozó szakértő a tagja, és egy olyan központi felületet biztosít, ahol kifejezheti szándékát az arra a célra használható sütik elfogadására vagy elutasítására vonatkozóan, hogy az eszközén megjelenítendő hirdetéseket az Ön böngészési adatainak megfelelően személyre szabják. Fontos megjegyezni, hogy ezzel nem akadályozza meg a meglátogatott internetes oldalakon a hirdetések megjelenítését. Ezzel csupán azt a technológiát tiltja le, amelynek a segítségével a hirdetéseket az Ön érdeklődési körének megfelelően személyre tudjuk szabni.

7. HA AZ ESZKÖZT MÁS SZEMÉLY IS HASZNÁLJA

Amennyiben az eszközt többen is használják, vagy az eszközön több böngésző is fut, nem tudjuk garantálni, hogy az adott eszközre szabott szolgáltatások és hirdetések megfelelnek majd az Ön vagy egy másik felhasználó személyes használatának.
Az eszköz használatának megosztása más személlyel, illetve a böngésző beállításainak meghatározása a sütikre nézve minden esetben az Ön saját döntési és felelősségi körébe tartozik

8. SPECIÁLIS ESET: AZ „ADOBE FLASH PLAYER”[TM „FLASH”[C] SÜTIJEI]

aZ „Adobe Flash Player”[TM] egy informatikai alkalmazás, amely lehetővé teszi, hogy a „Flash” informatikai nyelv segítségével a dinamikus tartalmak gyorsan fejleszthetők legyenek. A Flash (és a hasonló alkalmazások) a sütikhez hasonló technológia használatával megjegyzi a paramétereket, a beállításokat, és a tartalmak használatára vonatkozó adatokat. Ugyanakkor az „Adobe Flash Player”[TM] ezeket az adatokat és a beállításokat nem a böngésző által biztosított felületen kezeli. Amennyiben az eszköz a Flash nyelv segítségével fejlesztett tartalmat jeleníthet meg, kérjük, hogy a Flash-sütik kezelésére vonatkozó eszközöket közvetlenül a vonatkozó weboldalon tekintse meg: http://www.adobe.com/fr/.

Funkcionalitás

A “funkcionalitás sütik” alkalmazása nélkül a honlap zökkenőmentes használata nem garantálható. Ezek a “sütik” a munkamenet végén vagy a böngésző bezárásával automatikusan törlődnek.

Statisztika

Weboldalunk fejlesztésének, valamint a felhasználók számára biztosított élmények javításának céljával olyan sütiket is használunk, melyek lehetővé teszik számunkra, hogy információt gyűjtsünk azzal kapcsolatban, hogyan használják látogatóink weboldalunkat. Ezek a statisztikai sütik" nem tudják Önt személy szerint beazonosítani

Marketing

Ezeknek a sütiknek az a célja, hogy általuk még inkább az Önt érdeklő vagy az Ön számára releváns hirdetések jelenjenek meg a weboldalakon. Ezek a sütik nem tudják Önt személy szerint beazonosítani, olyan információkat gyűjtenek, mint pl. hogy melyik oldalt nézte meg a látogatónk, a felhasználó a weboldal mely részére kattintott, hány oldalt keresett fel, mindezt az Ön érdeklődésére számot tartó tartalmak megismerése érdekében.

| Sütik kezelése
Tudjon meg többet

Elfogadom